Semesterboende i Dzierżoniów County

Stuga bakom lindträdet

Vi bjuder varmt in dig till en liten stuga vid foten av Owl Mountains. Stugan ligger i en pittoresk dal som ger både en fridfull och aktiv semester nära naturen. Du kan äta en måltid utomhus framför stugan, läsa en bok medan du ligger i en hängmatta, få några toppar, cykla. När det blir för varmt bjuder in staden Bielawa in dig till en strand och badar i en tunnland fylld till brädden med uppfriskande bergsvatten. På vintern erbjuder bergen längdskidåkning och utförsåkning.

Mysigt familjehus i lugnt grannskap

Huset ligger beläget i ett lugnt grannskap i understenen i Świdnica. Gästerna är välkomna att använda tre sovrum, ett vardagsrum med en öppen spis och TV, ett badrum, kök och stor terasse med trädgård. Świdnica är en gammal stad med en intressant historia och många monumetter (gammal marknadsplats, katedral och kyrka av lugn (UNESCO Worldheritage). Det finns också flera trevliga vandringsleder och intressanta destinationer nära Świdnica (gamla slott, berg och annat).

Zacisze Podolin

Välkommen till vår mysiga stuga mitt i de pittoreska Owl Mountains, perfekt för människor som letar efter lugn och kontakt med naturen. Det är ett bra ställe att komma bort från vardagslivets liv och rörelse – här går tiden långsammare, och den friska bergsluften lugnar sinnena. Gäster hittar vackra platser för morgonpromenader eller en heldagsvandring. Stugan är en idealisk utgångspunkt för både aktiv rekreation och lugn avkoppling bort från liv och rörelse.

Studiolägenhet Klasztorna

Välkommen till en modern lägenhet mitt i Dzierżoniów, precis intill marknaden! En elegant, ljus och mysig inredning ger en bekväm vistelse under en kort tidsperiod. Renlighet, komfort och trendig design får dig att känna dig som hemma här. Lägenheten ligger nära kaféer, restauranger och butiker, samt de viktigaste attraktionerna i staden. Passar för par, singlar eller affärsresenärer. Boka nu och njut av bekvämligheten i centrala Dzierżoniów!

En intim bungalow med utsikt mot Schlesiska floden

En unik plats gömd i en björklund i utkanten av en fritidsby vid foten av Owl Mountains. Huset i harmoni med naturen, tillverkat av trä, drar vatten från en brunn, levereras av solenergi. Däcket bland björkträden gör dig till en del av ett energiskt utrymme och träd skyddar naturligt från solen på sommaren. Stora glas kommer att få dig att känna dig som en del av skogens ekosystem. Sovrummet har utsikt över Silesia, en av flera chakran i Polen.

Ett hus på kullen med en äng istället för en trädgård.

To wyjątkowe miejsce gdzie łąka jest ogrodem, okna otwierają widok tak przestronny, że wydaje Ci się, że stajesz się mieszkańcem otwartej przestrzeni, znajdując jednocześnie przytulne schronienie przed kapryśną pogodą. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze daje Ci komfort i wszelkie potrzebne udogodnienia. Dom dysponuje nie tylko zacienionym tarasem, ale również niewielką plażą, gdzie będziesz miał wspaniałe warunki do odpoczynku.

ALICIA lägenheter (11)

Vi erbjuder dig en lägenhet i Kamienica Alicja. En modernt möblerad lägenhet med ett kök och ett badrum kommer att möjliggöra en lugn vistelse i och runt Dzierżonín. Vi välkomnar affärsresenärer och de som letar efter intressanta platser att tillbringa sin fritid på.

Deluxe lägenhet i Bielawa [F21]Utsikt över bergsugglan

Modern lägenhet med utsikt över Sowie Mountains. Fullt utrustad med hushållsapparater och RTV. 3xTV, Smart TV (Youtube, Netflix osv.) 1 km från Bielawsjön och utomhuspoolen och 1,5 km från stadens centrum. Mycket nära bergen i ett vackert och lugnt område.

Owl Mountains Chalet - tystnad & frid

Vårt nybyggda trähus ligger vid foten av skogen och Owl Mountains Park bredvid turiststigarna. Det är ett perfekt val för aktiva människor som vill komma bort från stadens liv och rörelse.