Thanks a lot. Have a nice summer Holiday. Andrea&Patrizia

1) L'utilisation de la literie jetable, stérile et biodégradable est clairement mentionnée sur notre annonce. 2) Je ne crois pas que Mme Corinne ait apprécié le fait que le 24 décembre ou la veille de Noël, j'ai voyagé 400 km pour résoudre avec succès les problèmes techniques sur le système électrique. 3) À nos demandes répétées sur le progrès du séjour il n'y a jamais eu de réponse. Au moins la vue (seul élément mentionné qui ne dépend pas de nous...) a été appréciée. Merci ___________________ 1) The use of disposable, sterile and biodegradable bedding is clearly mentioned on our advertisement. 2) I don't think Mrs. Corinne appreciated the fact that on 24 December or on Christmas Eve I traveled 400 km to successfully solve the technical problems on the electrical system. 3) To our repeated requests about the progress of the stay there has never come any answer. At least the view (only item mentioned that does not depend on us...) was appreciated. Thank you ___________________________ 1) L'impiego della biancheria monouso, sterile ed in materiale biodegradabile è chiaramente citato sul nostro annuncio. 2) Non credo che la signora Corinne abbia apprezzato il fatto che il 24 dicembre ovvero la vigilia di Natale ho percorso 400 km per risolvere con successo i problemi tecnici sull'impianto elettrico. 3) Alle nostre ripetute richieste circa l'andamento del soggiorno non ci è mai giunta alcuna risposta. Almeno la vista (unico elemento citato che non dipende da noi...) è stata apprezzata. Grazie