Semesterboende i Staré Hodějovice

Villa Slowak 1918_1

„Ideal für eine entspannende Flucht vom Gedränge und Hochbetrieb der Stadt“: Leonora Creamer, Paris; unterhalb des Zentrums von Neufelden, gegenüber vom Mühlkreisbahnhof; am Fluss Große Mühl; inmitten einer anspruchsvollen Bike-Strecke; 400 m zum Haubenrestaurant Mühltalhof & Fernruf 7; 25 Min in ein kleines Schiparadies; ein ruhiger Platz in einer bewanderbaren Umgebung; gut für NaturliebhaberInnen, FischerInnen, DoktorandInnen, für in Begleitung von Hunden; fürs Wochenende, als Sommerfrische..

MyApartment in the city center

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 2+kk je vzdušný, orientovaný na západ. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

Black Cat’s Apartment, near České Budějovice

The independent apartment is located in the area of Srubec-Stará Pohůrka; 5 km from the center of České Budějovice. The apartment is divided into two rooms - a kitchen, where there is a sofa bed that can accommodate two people, and a bedroom, where there is a sofa bed for 2 people and the possibility of an extra bed/crib. The kitchen is fully equipped (electric oven with hob, microwave, dishwasher, kettle). The kitchen also includes a fireplace. The apartment has a shower and a separate toilet.

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Attic with parking, near the center of ČB - 110m2

!!! České Budějovice - 90minutes by car from Prague !!! Cosy and light attic 110m2 with a veranda and parking space, situated in a residential area, 5 minutes walk to city center. You'll find here peace and quiet. Most suitable for families and couples. Parking: There's a dimension limit of cars that can fit in. Most of passenger cars are ok. It is best to let me know your car type. The building has no elevator. Exact address: tř. 28. října 17, České Budějovice, 37001

Rybářská chatka v srdci přírody

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na terase, projížďku na loďce, během dne se osvěžíte pod solární sprchou a odpočinete si v hamace s výhledem na západ slunce. Večer vás zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

Naše chata

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Haven for loose thoughts

The cozy loft-like apartment is a separate housing unit in an old farmhouse. Equipped with kitchen, bathroom, double bed, sofa bed, dining area and desk, heated with a wood stove. Great for nature lovers, families and people looking for peace and relaxation.

Big flat in the Nature

Náš byt nabízí velmi komfortní ubytování pro větší skupiny nebo rodiny s dětmi. Ubytování má parkování zadarmo a je to jen krok do přírody, při tom kousek do centra, hodinu na hory a minutu na cyklostezku. V cene jsou veskere lůžkoviny i ručníky.